Etat-Entwurf
Bad Vilbel. Der Entwurf der Haushaltssatzung der Stadt Bad Vilbel für das Haushaltsjahr 2011 liegt mit seinen vorgeschriebenen Anlagen gemäß Paragraf 97, Absatz 2, der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) in der Zeit von Montag, 27. Dezember, bis Freitag, 7. Januar, im Rathaus, Parkstraße 15, Zimmer 86, während der Dienstzeit zur Einsichtnahme öffentlich aus, teilte Bürgermeister Dr. Thomas Stöhr mit. (sam)
Dienststellen
Bad Vilbel. Die Dienststellen der Stadtverwaltung und Stadtwerke GmbH sind am 24. Dezember (Heiligabend) und 31. Dezember (Silvester) geschlossen, ausgenommen das Kartenbüro der Burgfestspiele, Klaus-Havenstein-Weg 1, das am 24. und 31. Dezember, von 9 bis 13 Uhr geöffnet hat. Für dringende Fälle kann man bei der Polizeistation, Telefon (06101) 54600, die Rufnummern des Bereitschaftsdienstes des städtischen Betriebshofes erfragen. Bei Störungen in der Gas- und Wasserversorgung sind die Stadtwerke über die Rufnummern (06101) 528100 oder DRK-Telefon (06101) 19292 zu verständigen. Bei Störungen in der Stromversorgung sind die Stadtwerke über die Rufnummer (06101) 528200 zu verständigen. Bei Störungen in der Stromversorgung in Gronau bitte den Notruf der E.ON Mitte (01801) 326326 verständigen. (sam)
Hallenbad
Bad Vilbel. Aufgrund umfangreicher Reparaturarbeiten ist das städtische Hallenbad in der Zeit vom 24. Dezember bis voraussichtlich 7. Januar geschlossen, teilt der Magistrat mit. (sam)