Baustelle
Niederdorfelden. Im Bereich zwischen der Saalburg- und der Altkönigstraße wird die Straße „An der Rosenhelle“ seit Montag, 20. Juli, saniert. Der Verkehr wird halbseitig an der Baustelle vorbeigeleitet, mit Behinderungen speziell für den Schwerlastverkehr ist während der sechs- bis achtwöchigen Bauzeit zu rechnen, teilt die Gemeindeverwaltung mit. (hir)
Sauna
Nidderau. Die Sanierungsarbeiten auf dem Saunadach und an der Fassade des Schwimmbades sind so weit fertig gestellt, dass am Dienstag, 28. Juli, die Sauna wieder geöffnet werden kann. (cwi)
Gäste aus Ungarn
Schöneck. Ende des Monats ist der Junge Chor aus der ungarischen Partnergemeinde Gyomaendröd zu einem Gegenbesuch Gast bei den Freien Sängern Kilianstädten. Dieser Aufenthalt wird zu einem Konzert genutzt, zu dem für Freitag, 31. Juli, 19.30 Uhr in die katholische Kirche Kilianstädten eingeladen wird. Das Programm wird gestaltet von dem Chor der Gäste sowie „Intonation“, dem jungen Chor der Freien Sänger. Als Solistin wirkt Conny Erdreich mit. Der Eintritt ist frei. (hir)
Besucherkreis
Nidderau. Zu einem Gesprächs- und Erfahrungsaustausch trifft sich der Besucherkreis des Seniorenzentrums AGO am Donnerstag, 30. Juli, um 17 Uhr im Café „Vier Jahreszeiten“, Konrad-Adenauer-Allee 9. Wer Interesse an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit hat, Bewohnerinnen und Bewohnern freie Zeit zur Verfügung zu stellen, ist jederzeit willkommen. Telefonische Informationen unter (06187) 201370. (hir)